+

Creating a vision board for 2020

Hello darlings, 2020 is almost here and this means is time to create our goals for the next 12 months. I love to create vision board because I have something to look at everyday that reminds me of my goals, what I am focusing on and where I am going in life. I first heard about vision board in a movie (and book) called The Secret by Rhonda Byrne and even since then I have been a studying the laws of attraction which is a universal law in the universe that means we attract what we are and what we think about. This has taught me so much about the mind and how powerful humans really are. We attract what we belief in life, a positive mindset will attract more positivity and a negative mindset will attract more negative experiences in our life. By studying this it brought me to the self development world working on self to achieve my dreams.  We can really go down the rabbit hole me explaining what the laws of attraction is but if it sound interesting to you I will recommend to study it for yourself because it is not a very simple topic and being that I am learning it for myself it is best to go to the thousands of teachers online and in books teaching this. Now let’s get back to the vision board, a vision board is a physical thing that you look at everyday that will remind you of the goals you want to accomplish and where you want your life to go. You make a collage of pictures that best represent those goals and by looking at it everyday you will be reminded daily what it is that you want to accomplish therefore prompting you to take daily actions to achieve it. Also by creating a vision board your telling the Universe (God) exactly what you want to attract into your life.

IMG_8405

*this is not my completed vision board thought I will keep bigger goals to myself!

 

IMG_8396

Hola queridas, 2020 ya casi está aquí y esto significa que es hora de crear nuestras metas para los próximos 12 meses. Me encanta crear una tabla de visión porque tengo algo físico que me recuerda mis objetivos, en qué me estoy enfocando y hacia dónde voy en la vida. Escuché por primera vez sobre la tabla de visión en una película (y libro) llamada El Secreto por Rhonda Byrne e incluso desde entonces he estado estudiando las leyes de la atracción, que es una ley universal en el universo que significa que atraemos lo que somos y lo que pensamos. Esto me ha enseñado mucho sobre la mente y lo poderosos que somos los humanos. Atraemos lo que creemos en la vida, una mentalidad positiva atraerá más positividad y una mentalidad negativa atraerá más experiencias negativas en nuestra vida. Al estudiar esto, me llevó al mundo del autodesarrollo trabajando en mí misma y logrando mis sueños. Realmente podemos pasar por la madriguera del conejo explicando cuáles son las leyes de la atracción, pero si te parece interesante, te recomiendo estudiarlo por ti mismo porque no es un tema muy simple y es que lo estoy aprendiendo por mí misma. Lo mejor es ir a los miles de maestros en línea y en libros que enseñan esto. Ahora volvamos a la  tabla de visión, un tablero de visión es una cosa física que observa todos los días que te recordará las metas que desea lograr y hacia dónde quiere que vaya tu vida. Haces un collage de imágenes que representan mejor esos objetivos y, al mirarlo todos los días, se te recordará a diario qué es lo que quieres lograr, lo que te impulsará a tomar medidas diarias para lograrlo. Además, al crear un tablero de visión le estás diciendo al Universo (Dios) exactamente lo que quieres atraer a tu vida.

download (13)_Fotor

Now that we are more familiar with vision board I will explain how I go about doing mine. This requires a lot of thinking and visioning of your life in the future.

  • First I  start by making a list of all the goals I  would like to accomplish by the end of 2020.
  • Then I go into google and I look for images and motivational quotes that will best represent that goal. For example let’s say I want to become healthier ( this is an actual goal of mine) I look up images or you can clip them out of a magazine. Since my goal is to become healthier I know I will achieve this goal by eating healthy and exercising more.
  • I print out the images of someone doing yoga because I want to continue my yoga practice in 2020 by me looking at this image I  will get reminded that I need to make time for yoga classes in my daily routine.
  • Eating healthy, I printed out pictures of colorful food to remind myself to incorporate more colorful meals full of vegetables and fruits.
  • I also included a picture of a girl running to remind myself to go out and hit the track daily.
  • Lastly I included a picture of my ideal body I want my body to be fit just like this and again by looking at it more I will get motivation to just do it.

and follow the same process for all the other goals. If you want to travel more include a picture of the wing of the plane looking out in the clouds also include places of the countries you will like to visit. Then you will be reminded to save money and to plan for your next adventure. And repeat the process for every goal you have. I also include material things I want to get. The point is to think big and don’t limit yourself from really admitting to you what it is that you want in life. you can include whatever you want in your vision board from your finance, relationships, passions, career, business, home organization anything you want to manifest.

I decided to do mines in a cork board (I like the way it looks) and place it behind my bedroom door because it is the place that I look at every day even while I am laying in bed I can always glance at it and be reminded constantly what I want to achieve. This is just an example of how I did mines but you can do yours however you want the most important thing we want to achieve is that it brings you joy everytime you look at it and to be reminded that  you can accomplish everything you desire just have faith ,work hard with consistency and discipline it will manifest. ( Note to self)

IMG_8403.jpg

Ahora que estamos más familiarizados con la tabla de visión, explicaré cómo hago para hacer el mío. Esto requiere mucho pensamiento y visión de su vida en el futuro.

  • Primero empiezo haciendo una lista de todos los objetivos que me gustaría lograr para fin de 2020.
  • Luego entro en google y busco las imágenes que mejor representan ese objetivo. Me gusta incluir fotos y frases mot. Por ejemplo, digamos que quiero volverme más saludable (este es un objetivo real mío) busco imágenes o puedes cortarlas de una revista. Como mi objetivo es ser más saludable, sé que lo lograré comiendo sano y haciendo más ejercicio.
  • Imprime las imágenes de alguien que hace yoga porque quiero continuar mi práctica de yoga en 2020. Mirando esta imagen me recordarán que necesito hacer tiempo para las clases de yoga en mi rutina diaria.
  • Comiendo saludablemente, imprimí fotos de comida colorida para recordarme incorporar comidas más coloridas llenas de frutas y verduras.
  • También incluí una foto de una chica corriendo para recordarme que tengo que hacer tiempo y salir a correr diario.
  • Por último, incluí una imagen de mi cuerpo ideal. Quiero que mi cuerpo esté en forma de esta manera y nuevamente, al mirarlo más, obtendré motivación para hacerlo.

Y continúa el mismo proceso para todos los demás objetivos. Si desea viajar más, incluyes una imagen del ala del avión mirando hacia las nubes, también incluye lugares de los países que te gustaría visitar.  Y repites el proceso para cada objetivo que tenga. También me gusta incluir cosas materiales que quiero obtener. El punto es pensar grande y no limitarse a admitir realmente lo que quiere en la vida. puede incluir lo que quiera en tu tablero de visión, de tus finanzas, relaciones, pasiones, carrera, negocios, organización del hogar, todo lo que desee manifestar en tu realidad. 

Decidí hacer mi tableta en una tabla de corcho y colocarlo detrás de la puerta de mi habitación porque es el lugar que miro todos los días, incluso mientras estoy acostada en la cama, siempre puedo mirarlo y recordar constantemente lo que quiero lograr. Este es solo un ejemplo de cómo hice la mía, pero puedes hacer el tuyo a tu manera hay tantas opciones. Lo más importante que queremos lograr es que no brinde alegría cada vez que lo miramos y que no recuerden que podemos lograr todo lo que deseamos con fe, trabajar duro con consistencia y disciplina se manifestara. ( Nota personal)

download (8)XO ROSAIRA

 

 

 

 

+

New years eve minimal makeup look

Hello darlings, today I want to share a minimal but very festive New years eve makeup look. We all know that New Years eve looks is all about the embellishment and lost of sparkly glitters. But I wanted to go a bit different with my makeup this year.  This look was inspired by my new makeup palette that I recently  picked up from Ulta. It is the Patricia Bright Rich in life palette by makeup Revolution. I saw this pallette and I instantly gravitated to it. It’s such a practical palette, I haven’t been excited about a makeup palette in a while. The beauty world is just so congested with so many gimmicky products lately.  But this palette feels different, the colors choices are perfect I have all the colors I will need in one palette how exciting! It has the perfect everyday neutral colors, beautiful shimmer and sparkly color and it even has the perfect amount of super bright colors that you questioned to wear but they are fun to play around with. and that’s exactly what I did for my perfect new years eve makeup look.

IMG_8316

IMG_8240 2

Hola queridas, hoy quiero compartir un look minimalista pero muy festivo para la noche de año nuevo.  Todos sabemos que el aspecto de la víspera de Año Nuevo tiene que ver con el adorno de brillos brillantes. Pero quería ser un poco diferente con mi maquillaje este año. Este look se inspiró en mi nueva paleta de maquillaje que recientemente compre de Ulta beauty. Es la paleta de Patricia Bright Rich in life de Makeup Revolution. Vi esta paleta y al instante gravité hacia ella. Es una paleta tan práctica, no me ha entusiasmado una paleta de maquillaje en mucho tiempo. El mundo de la belleza está tan congestionado con tantos productos artificiosos últimamente. Pero esta paleta se siente diferente, las opciones de colores son perfectas. Tengo todos los colores que necesitaré en una paleta, ¡qué emocionante! Tiene los colores neutros perfectos para todos los días, hermosos brillos y también colores brillante.

IMG_8361

IMG_8364IMG_8246

I wanted a pop of color so I took this super bright blue color in the palette is called Date Night. I applied it to my eye lids as if I was applying eyeliner since the color is so bright and it just makes your eyes pop and for the lower lash line I apply gold for the sparkle effect after all it is new years eve. For my lips I went in with a very neutral color and topped it of with a very shimmer lipgloss I wanted very glossy lips.

Quería un toque de color, así que tomé este color azul súper brillante en la paleta que se llama Date Night. Lo aplique en mis párpados como si estuviera aplicando delineador de ojos alineando los ojos solamente  y para la línea de las pestañas inferiores aplique el color  oro para el efecto de brillo después de todo, es la víspera de año nuevo. Para mis labios, entré con un color muy neutro y lo cubrí con un brillo de labios. Quería unos labios muy brillantes pero neutral para la ocasión. 

IMG_8349

 

mk2

All the products I used for this look

IMG_8373IMG_8370IMG_8368

Foundation: Tarte double duty beauty in color medium tan honey

Concealer: Tarte shape tape in color medium honey

eyebrows: NYX micro brow pencil in black

contour: Wet N Wild contour stick in 806 where’s walnut?

Highlighter: The Balm Mary- Lou Manizer

Mascara: Loreal Voluminous Lash Paradise (my fav)

Lips: Loreal Color Riche in 900 Glossy Fawn and ELF lip plumping gloss in champagne glam

The brush I used to apply the eyeshadow as liner was the The realTechniques pixel point eyeliner brush.

The colors I used from the palette

IMG_8367 2IMG_8365

Brown sugar all over my lids then I took Extra AF lined my eyes then I also apply  Date Night over it for a more pop of color. Lastly I apply You are Gold in my lower lash line.

IMG_8322

Wishing every one of my readers a very happy and safe New Years!

 

+

holiday hairstyle for dirty hair

Hello darlings, It’s christmas time which means a lot of parties and get together during this time of the year. If your like me I always want to look my best when I go out but I don’t always have time to do my hair.  I want to share my favorite go to hairstyle for when I have to go out with not such clean hair. They are super easy and cute perfect for parties. IMG_8041

Hola queridas, es tiempo de Navidad, lo que significa muchas fiestas y reuniones durante esta época del año. Siempre quiero lucir lo mejor posible cuando salgo, pero no siempre tengo tiempo para arreglarme el pelo. Quiero compartir mi peinado favorito para cuando tengo que salir con cabello no tan limpio y son súper fáciles y lindos, Perfectos para fiestas.

1.   The high pony with a fishtail braid

IMG_7437This is one of my favorite a high ponytail with a fishtail braid. To make it look more glam I like to take a piece of hair and wrap it around the hair tie it makes it look more dress up. These hair clips are so in right now I decided to add one to each side I love the way it came out and it gives it a more of a party vibe because of all the bling. This is perfect for any holiday look.

IMG_7457Esta es uno de mis favoritas, una cola de caballo alta con una trenza de cola de pez. Para que se vea más glamoroso, me gusta tomar un pedazo de cabello y envolverlo alrededor de la gomita. Estas pinzas para el cabello están tan de moda en este momento que decidí agregar una en cada lado. Me encanta la forma en que salió y le da un ambiente más de fiesta debido a todo el brillo. Esto es perfecto para cualquier look navideño.

 

2.   The high sleek bun

IMG_7636

This is such a super easy hairstyle for anyone who just does not have the time to even bother but also wants to look cute. A simple high bun and to make it more festive I added this super cute hair pin to the bun to add a touch of glam.

IMG_7672Este es un peinado súper fácil para cualquiera que simplemente no tiene tiempo pero también quiere verse arreglada. Un moño alto simple y para hacerlo más festivo, agregue esta horquilla súper linda al moño para agregar un toque de glamour.

3.  The messy ponytail 

IMG_7696

we can’t never go wrong with a sleek messy ponytail. This is one of my everyday go to hairstyle when I just don’t want to bother with my hair (happens more often than you think) the only difference is I added a pair of cute pearl clips to add more of a festive vibe and again took a piece of hair wrapped it around my hair tie to cover it up make it look more glam. The ponytail is a messy and beachy I added curls and then brush the curls out and your left with the perfect beachy messy waves.  You can also add a braid and then take the braid out has the same effect of messy waves.

IMG_7700nunca podemos equivocarnos con una cola de caballo desordenada. Este es uno de mis peinados que más uso cuando simplemente no quiero molestarme con mi cabello (sucede más a menudo de lo que piensas) la única diferencia es que agregué un par de  clips de perlas para darle un toque más festivo. Otra Vez tome un pedazo de cabello y lo envolví alrededor de la gomita para que se vea más elegante. La cola de caballo es desordenada y playera. Agregué rizos y luego cepille los rizos para darle ese look  beachy wave (ondas desordenadas)  También puede agregar una trenza y luego sacar la trenza le da el mismo efecto.

IMG_7749

4. the side sleek bun

IMG_7761

Another bun but this one I parted my hair on the side and added cute hair clips to each side. You can’t never go wrong with a sleek bun and cute hair clips. IMG_7765Otro moño, pero este, me separé el cabello a un lado y le agregué lindas pinzas a cada lado. 

IMG_7759

5.  The crown braid and beachy waves

IMG_7768

With my dirty messy waves I decided to braid the front section of my hair then I wrapped it around to the other side and I secured it with hair pins. It gives this super cute braided crown effect around your head looks hard but is so simple.

IMG_7808Con mis ondas sucias y desordenadas, decidí hacerme dos trenzas con la parte delantera de mi cabello, luego lo envolví hacia el otro lado y lo aseguré con horquillas. Le da un efecto que parece una corona trenzada súper linda.

IMG_7823

IMG_7800

Which one is your favorite? let me know in the comments below.

Cuál fue tu look favorito? déjame saber en los comentarios. 

XO ROSAIRA

 

+

DIY gel manicure at home

Hello darlings, for today’s post I want to share a kit I currently got from amazon.com to be able to do my own gel manicure at home. I love to get gel manicure but the prices at the salon were getting a bit too high for something so simple so I decided to do my own and see if I like it. I tried it out today and I must say I am so impressed on how my manicure came out. The kit brought more than I expected it came with the uv light but it also came with five gel colors, the base coat and top coat. It brought so many other accessories for nail art like a pack of rhinestones crystal, gold and silver striping nail tape and stencil for a french manicure. It also included every tool you will ever need for a manicure.

IMG_7370

 

IMG_7364

IMG_6937
Hola queridas, para la publicación de hoy quiero compartir un kit que compre reciente de amazon.com para poder hacer mi propia manicura de gel en casa. Me encanta los manicura de gel, pero los precios en el salón eran demasiado altos para algo tan simple, así que decidí hacerlo yo misma  y ver si me gusta. Lo probé hoy y debo decir que estoy muy impresionado de cómo salió mi manicura. El kit trajo más de lo que esperaba, vino con la luz ultravioleta, pero también vino con cinco colores de gel, la capa base y la capa superior. Trajo muchos otros accesorios para el arte de las uñas, como un paquete de diamantes de imitación de cristal, cinta adhesiva para uñas de oro y plata y un template para uñas  francesa. También incluye todas las herramientas que necesitará para un manicura.

IMG_6942

The kit includes five very neutral gel colors from light pink, dark pink, light greys dark grays and a grey lavender color.

El kit incluye cinco colores de gel muy neutros: rosa claro, rosa oscuro, gris claro, gris oscuro y un gris casi morado.

IMG_7372

To go along with my manicure at home I also got an electric nail filer kit from amazon. This is the perfect lil tool to add to an at home manicure.

Para acompañar mi manicura en casa, también compre un kit de lima eléctrico de Amazon. Esta es la herramienta perfecta para agregar a un manicura en casa.

do you guys prefer to do your own manicure or would you much rather go to the salon let me know in the comments below.

¿Ustedes prefieren hacer su propia manicura o prefieren ir al salón? Házmelo saber en los comentarios.

 XO Rosaira

+

Bedroom Christmas decor

Hello darlings, I am absolutely the worst blogger ever. I can say that due to the fact that I have not published anything since summer omg i’m cringing as i’m writing this (embarrassing is not even the word) but I am back I promise. I will be publishing once a week lets start there and see how it goes.

IMG_1044

 

IMG_1039

For today post I want to share my super cute Christmas decor in my room. I love home decor and I am in love with my tiny Xmas tree!  Christmas is my favorite holiday, there so much joy everywhere. I wanted to bring some christmas joy to my room. I decided to decorate a small, very small tree and put it in my dresser. My sister got me the tree then I went to Target and got cute inexpensive decor.  I got cute tiny ball ornaments main color is pink with some gold and silver. I also got some diamond ornaments because I could not resist. The R ornament is a regular size ornament which is why I decided to make it almost the topper with the star. Is actually super heavy for the tree but is holding on very well thanks to some strategic placing. The LED lights are also from Target they have so many cute LED lights. I decided for the star and also some silver balls to add to my bedside table.  And of course candles I want my room to smell like a snowy pine tree forest. My favorite place for candles is Marshalls I always find really good deals on candles and they smell divine.

 

IMG_1049

Hola queridas, soy absolutamente la peor blogger. Digo esto debido al hecho de que no he publicado nada desde verano, estoy super avergonzada conmigo. Pero lo bueno es que estoy de vuelta, le prometo. Estaré publicando una vez por semana, comencemos allí y veamos cómo va.

Para la publicación de hoy quiero compartir mi súper linda decoración navideña en mi habitación. ¡Me encanta la decoración del hogar y estoy enamorado de mi pequeño árbol de Navidad! La Navidad es mi fiesta favorita, hay tanta alegría en todas partes. Quería traer un poco de alegría navideña a mi habitación. Decidí decorar un árbol muy pequeño y ponerlo en mi tocador. Mi hermana me consiguió el árbol, luego fui a Target y compre unas lindas decoraciones. Compre adorno de bola pequeña, el color principal es rosa con algo de oro y plata. También obtuve algunos adornos de diamantes porque no pude resistirme. El adorno R es un adorno de tamaño regular, por eso decidí hacerlo casi el topper con la estrella. En realidad es muy pesado para el árbol, pero se mantiene muy bien gracias a una colocación estratégica. Las luces LED también son de Target, tienen muchas luces tan lindas, pero decidí por la estrella y también bolas plateadas para agregar a mi mesita de noche. Y, por supuesto, las velas quiero que mi habitación huela a un bosque de pinos nevados. Mi lugar favorito para las velas es Marshalls. Siempre encuentro buenas ofertas en velas y huelen divino.

IMG_7311

XO ROSAIRA

+

The pearl bag

Hello darlings, today I want to share my latest obsession the beaded bag/ pearl bag. This bag crossed my path in Forever 21 and I just knew it had to be mine. It’s so cute! To my surprise it’s a decent size and holds my essentials Cardholder, keys, phone, chapstick/lipsticks.

Hola queridas, Hoy le quiero compartir mi nueva obsesión que es el bolso de perla. Encontré este bolso en Forever 21 y le juro que fue amor a primera vista fue hecho para mi. Me encanta esta tan lindo y si es pequeño pero hay espacio para mi esenciales billetera, cellular, llaves, y mi labial.

And to think when I first came across this trend I was not the biggest fan of it but of course I changed my mind and now it went from ugh to obsession lol

Cuando esta moda empezó yo estaba pensando como no eso no es para mi, no me gustaba y ahora me encanta tanto.

Not only that but then I went to some random store in my neighborhood and it found me the perfect pearl cellphone bag. It’s a small cross body bag just for the cellphone it’s the most practical thing ever. I always have my cell in my hand and now I can keep it so close to me in my cellphone bag. The worst thing ever is when I lose my phone in the bottom of my bag so frustrating. Now I can keep it so close to me and did I mentioned is also pearl omgggggg.

What do you guys think of this latest trend are you obsessed as I am or don’t really care for it let me know.

Y para el colmo yo entré a una tienda cerca de mi casa y encontré un bolso para el celular también de perla. Ósea, perfecto! Yo quería un bolso para el celular, me lo encuentro tan perfecto. siempre tengo el cell en las manos porque si me lo hecho en el bolso se pierde en el fondo. Y con este bolso siempre lo llevo cerca y es de perla!

Y ustedes que piensan de esta moda, están un poco obsesionada como yo o no le importa déjenme saber.

XO ROSAIRA

+

Girl time and Rosé weekend

Hello darlings, this weekend was a very chill one spend time with my sis and cousin and drank a bit too much rosé, like that’s ever a bad thing.

 

Girls night in consisted mostly of

  • Girl talk
  • Facials
    Reality tv catching up on The Hills New Beginning. (Can’t believe is back)

Also how cute is my dress! I am loving flowy girly dresses for summer. They are perfect for hot weather since they are so light. This one I got at Target not so long ago and I absolutely love it. It’s the perfect dress to twirl around in. (Bringing back my inner child)

Recent purchases from Ulta & Marshall’s

  • Silk sleeping mask
  • Elf makeup removers
  • Real technique complexion sponge
  • Maybelline the falsies push-up drama mascara water proof
  • Valjean Labs face oil morning glow & overnight repair
  • Revolution London glitter palette (totally an impulse buy but couldn’t say no to all the glittery colors)

XO ROSAIRA

+

It’s a boat party

Hello darlings, this past weekend I went on a boat party to celebrate a friends bday. It was so much fun! 13 girls on a boat bikinis and tequila, yes it was wild. I let loose drank and forgot all about responsibilities you just have to do that sometimes. 

¡Hola! hoy quiero compartir mi fin de semana fui para un cumple de una amiga fue una fiesta de mujeres en un bote y mucho tequila! Súper divertido

I wore this adorable romper from H&M ahhh I love it so comfy.

Me puse este romper de H&M súper cómodo

I recently got this swimsuit at H&M I love the cut omg its so flattering and forgiving it hides the belly perfectly. I love that is white and it has gold glitter perfect for me.

Me compre este bikini de H&M reciente me lo encontré perfecto. Los panties son altos y cubren todo lo que no quieres enseñar. Me encanto el color blanco con brillo de oro perfecto para mi.

This was after the party I was in a drunken state and totally feeling myself. LOL

XO ROSAIRA

+

De cluttering with The Life Changing Magic of Tidying Up

Hello darlings, it’s been a while and next thing you know it’s finally summer yayyy! I love summer so happy is here. This past weekend i did a lot of organizing and decluttering. I read the book “the holy grail” I swear this book is everywhere and now it has turned into a show on Netflix. And yes I am talking about The Life Changing Magic of Tidying Up by Marie Kondo. and life changing it is. I read the book a while back, it makes complete sense to me. Is basically about living with less stuff and only keeping the things that truly brings you joy. I don’t know about you guys but I have a lot of stuff especially clothes, shoes and bags you know fashion things that we girls love. It was becoming a nightmare for me to find anything to wear in my closet, that I just kept repeating outfits (not that there’s anything wrong with that) but because my closet was so full to the point where I had no space to browse. Yes it was bad! I got a bit overwhelmed to even go through it. So I finally took a weekend and decided to just get rid of clothes so I can have room for the clothes that I actually love

This was a nightmare after I literally took every piece of clothing out of my closet i started feeling anxious and overwhelmed all at the same time. I looked at the pile and seriously I wanted to cry holy shit my closet is small but it can definitely fit a lot of stuff. But I did managed to get rid off three large garbage bags fill to the max with clothes, shoes and bags I no longer loved, it felt great. Now I have room in my closet to browse through my clothes, I can shop my closet again! This was a process that took me all weekend I started Friday night and finish Sunday.

This was the final result. I know your probably like you still have a lot of stuff and yes I agree but is way less than before. Now I have empty hangers and I can easily maneuver through my clothes something that before I couldn’t do. I will do this process again towards the end of summer and hopefully get rid off more stuff.

I even declutter my jewelry and all the extra crap that accumulates over time. Less is more is a phrase that I’m constantly repeating to myself now. There something about having less stuff that is really resonating with me.

Hola queridas, ha pasado un tiempo pero finalmente es verano yayyy! Me encanta el verano, así que estoy súper feliz que está aquí. Este fin de semana pasado hice mucha organización y decluttering. Leí el libro Magia Del Orden de Marie Kondo. Juro que este libro está en todas partes y ahora se ha convertido en un programa en Netflix. Leí el libro hace un tiempo, tiene mucho sentido para mí. Básicamente, se trata de vivir con menos cosas y solo mantener las cosas que realmente te traen alegría. No sé ustedes, pero tengo muchas cosas, especialmente ropa, zapatos y bolsos cosas de moda que nos encantan a las chicas. se me estaba convirtiendo en una pesadilla para encontrar algo que ponerme en mi armario. Estaba repitiendo atuendos (no es que haya nada de malo en eso, claro que no), sino porque mi armario estaba tan lleno hasta el punto que no tenía espacio para navegar. Así que tomé un fin de semana y decidí simplemente deshacerme de la ropa que ya no amo para tener espacio para la ropa que realmente amo.

Esto fue una pesadilla después de que literalmente saqué cada prenda de ropa de mi armario. Comencé a sentirme ansioso y abrumado al mismo tiempo. Miré la pila y, en serio, quería llorar, mierda, mi armario es pequeño pero definitivamente puede caber muchas cosas. Pero logré deshacerme de tres bolsas de basura grandes llenas al máximo con ropa, zapatos y bolsas que ya no amaba, me sentí muy bien. Ahora tengo espacio en mi armario para buscar! Este fue un proceso que me llevó todo el fin de semana. Comencé el viernes por la noche y terminé el domingo.

Este fue el resultado final. Sé que probablemente esté diciendo aún tienes muchas cosas. y sí, estoy de acuerdo pero es mucho menos que antes. Ahora tengo colgadores vacíos y puedo mover fácilmente a través de mi ropa, algo que antes no podía hacer. Volveré a hacer este proceso hacia el final del verano y espero deshacerme de más cosas.

XO Rosaira

+

Recap of last week outfits

Hello darlings, for today’s post I want to share my outfits that I wore last week.

Hola queridas, hoy quería compartir mis favoritos looks que use la semana pasada.

I love this outfit because it’s all black my fav and I love the pop of color with my pink bomber jacket.

Me encanta este look, me encanta un outfit negro completo y añadirle accesorios de color para darle el toque final.

Another piece of clothing that I’m loving especially now for the spring/summer is white bottom down shirts. I love it you can do so much with it so many different options of styling it. My fav is wearing it with jeans and a cute pair of flats.

Otra pieza que me encanta especialmente ahora para la primavera/ verano es una camisa blanca. Puedes crear tanto looks con solo esta pieza. Mi favorito es usarlo con jeans y unos flats. (Zapatos bajos)

Another black and white outfit I just can’t help myself I love all black and white & black. There something about these colors together just look so effortlessly chic.

Otro outfit en blanco y negro. Siempre cambios la piezas que uso pero claro que tiene que ver un look en blanco y negro. Esta combinación es otro de mi favorito es tan simple pero luce súper chic.

A good blazer with jeans I’m becoming obsessed, this outfit is a go to of mine. So simple but you can create so many different outfits with it. You can always dress it up or down depending on the occasion.

Me encanta usar una chaqueta (blazer) con jeans estoy un poco obsesionada. Es un look tan fácil y puedes crear tanto diferente looks con esta dos piezas.

XO ROSAIRA

 

+

In DR again (outfits)

Hello darlings, May started and my life just got so busy mainly with work ugh lol I was in the Dominican Republic again and unfortunately I was not able to post. To be honest I wasn’t in the mood to blog (it happens sometimes) but now I am finally feeling like myself again. Since I was in DR I wanted to share my few outfit pictures that I managed to get.

Hola queridas, empezó el mes de Mayo y mi vida se puso un poco ocupada. Como que no tenía ánimo de bloggear (creo que invente una palabra lol) pero por suerte ya estoy sintiéndome con ánimo. Me tocó ir para República Dominicana nueva mente y claro que quiero compartir algunos de mi looks que me puse.

I found this skirt at H&M not too long ago I love it! it’s so comfy and cute yet sexy because of the slip.

Encontré esta falda en H&M que me encanto tanto.

Another thing I’m loving for Spring and Summer is linen. Its such a lightweight material perfect for those hot days.

Algo que si me está gustando mucho es el material de lino. Es perfecto para los días caliente porque están ligero. La blusa que tengo es de lino y me encanto ahora dijo que necesito más para el verano.

And another H&M find, these shorts so comfy and flowy. This night I went to see Avengers in 4D I was amazed. Now every movie I see must be experience in 4D

Esto pantalones me encantaron muchísimo son súper cómodo también lo encontré en H&M. Esta noche fui para el cine aver Avengers en 4D y fue increíble. Ahora todas las películas que vea tiene que ser 4D lol.

 

XO ROSAIRA

+

From Work to Play

Hello darlings, today was such an amazing day it was a work day but it was still amazing. I wanted to share this really cute work outfit. This is the perfect look to wear to work but also wear out to meet friends for dinner or even go on a date after work. I love that is spring time i get to play around more in my closet. and i finally get to wear cute shoes, i was so over wearing boots i needed more options lol.

rr10.jpg

rr1

Hola queridas, hoy fue un día increíble, fue un día de trabajo, pero aún así fue increíble. Quería compartir este look de trabajo muy lindo. Este es el look perfecto para usar en el trabajo, pero también para reunirse con amigas para y al bar/cena o incluso ir a una cita después del trabajo. Me encanta que es tiempo de primavera, ya puedo jugar más en mi armario. y finalmente puedo usar zapatos lindos, estaba tan cansada de usar botas que necesitaba más opciones jajaja.rr11.jpg

The turtle neck im wearing is perfect for this weather we have going on in NYC i leave the house in the morning and is freezing out but then later on in the day it gets hot but there’s always that spring breeze that comes and give me the chill. The turtle neck is the perfect amount of layers is long sleeve and my neck is cover (therefore don’t need a scarf) and the trench jacket adds enough layers for me to be warm.

El cuello de tortuga que llevo es perfecto para este clima que tenemos en Nueva York. Salgo de la casa por la mañana y hace mucho frío, pero más tarde en el día hace calor, pero siempre hay esa brisa de primavera que viene y da frío.rr8

These are my latest purchase. I fell in love with this bag and shoes omgg perfect addition to my spring wardrobe.

Estas son mis compras más reciente. Me enamoré de este bolso y de mis zapatos, además son un complemento perfecto para mi armario de primavera.

rr6

Turtleneck Old Navy, Bag TJMaxx, Shoes Zara,

XO ROSAIRA