Another beach day 


This past weekend I had another family day at the beach and celebrating my bday as well. I love family beach day where we spend the entire day at the beach doing BBQ swimming and relaxing. It was also my bday 2 weeks ago so I’m a bit late posting this. The older I get the more I like to celebrate my bday With family and not making a big deal about it. I remember when I was younger my bday came around and I used to make it such a big deal going out and celebrating and now I am more content with staying low key. Funny how that has change. Have any of you guys change like that when it comes to bday? Let me know. 

Este fin de semana fui con la familia para la playa. Y también estaba celebrando mi cumpleaño. Antes me encantaba celebrar el cumpleaño irme de fiesta y todo eso y ahora como que me gusta pasármelo más tranquila. Y eso fue lo que hice con la familia en la playa haciendo bbq. A ustedes le an pasado lo mismo, con los cumpleaños le gustan celebrarlo con fiesta o más tranquilo? Me dejan saber. 

Xo Rosaira 

Advertisements

Beach day at Coney Island 

Bathing suit: Zaful.com

Yesterday I went to Coney Island with the family. I haven’t been to Coney Island since I graduated HS. and it’s been a long time since that happen. Everything was so different from what I remember and different meaning so much better. The beach was super crowded, and the water doesn’t compare to Miami water but it will do. I wish I took more photos, but I was so busy enjoying the day and playing with my nephew in the sand. 

Ayer fue un día de playa con la familia. Fuimos a Coney Island que está en Brooklyn. Tenía tantos tiempo que no iba desde la escuela secundaria y eso fue hace mucho. La playa estaba llena de gente. Se me olvidó tomar más fotos estaba ocupada disfrutando el día y jugando con mi sobrino en la arena. 

Xo, Rosaira

August already 

 

Top: thrift store. skirt and sandals: forever 21 sunglasses and bag: H&M 

Summer is going by so fast. It’s already August and I’m realizing that I really haven’t done much this summer well besides work and stuff but nothing fun. Last Sunday I decided to go out and have some fun let loose sometimes I take life too seriously. It’s good but it’s also great to get out of your head and just enjoy life.

El verano esta pasando tan rápido ya es Agosto. Y yo no es echo como nada divertido. Me estado preocupando mucho con el trabajo y la vida. Pero decidir salir y divertirme un poco. Alguna veces cuando uno está estresado lo mejor es salir divertirse y disfrutar la vida.